Prosecutors claim that the Portuguese manager - who took over at Manchester United a year ago - failed to declare income of 1.6 million euros in 2011 and 1.7 million euros in 2012.
It will now be up to a judge to decide whether to take the matter to court. The prosecutor said Ronaldo used shell company in the Virgin Islands to cheat on his taxes.
They said Mourinho had already settled a previous claim relating to his Spanish taxes, which resulted in a penalty of 1.15 million euros in 2014.
And finally, they accuse him of "voluntarily" refusing to include 28.4 million euros in income linked to the sale of his image rights for the 2015 to 2020 period to a Spanish company.
In European competition, he has led Porto to UEFA Cup victory in 2003 and a Champions League triumph in 2004, and also won the Champions League with Inter Milan in 2010.
The claims against Mourinho come amid a lengthening list of tax fraud cases involving football stars in Spain.
Last year, Barcelona forward Lionel Messi and his father Jorge were found guilty of tax evasion on the Argentina international's image rights, with more than 4m euros (£3.52m) owed in back payments. The two were given 21-month jail sentences but neither is expected to serve prison time since it was a first offense and the sentence was under two years.
But she returned to the city on Sunday for an all-star benefit concert for victims that raised some $3 million. Ariana also released her live cover of " Somewhere Over the Rainbow " as a charity single.
Lawmakers will have to approve the speech in a vote, expected on June 29 that will be a de facto vote of confidence. The Queen began her speech in the House of Lords focusing on the European Union divorce.
During that blaze in 1966, a forest fire near Sintra claimed the lives of 25 soldiers who were working to put out the fire . Majority were families who had spent the afternoon at a beach on a nearby river, local authorities said.
Hammel's latest starring role came Monday night, when he held the powerful Boston Red Sox in check for seven sharp innings. When Whit Merrifield stepped onto campus as a freshman at SC , he was set to play center field for the Gamecocks.
Boko Haram has repeatedly targeted the strategic city, particularly its outlying communities, IDP camps and the city's university. According to police, five female suicide bombers killed 12 people and wounded 11 in northeast Nigeria on Monday.
Yingying Zhang, 26, was last seen getting into a vehicle on the University of IL campus in Urbana-Campaign on June 9. A surveillance camers caught her getting into a black Saturn Astra at a campus bus stop on Goodwin Avenue.
Check out the reactions on Twitter to the Golden State Warriors win below and on the following pages. Pretty much all their big-name guys are in their 20s, and they don't show any signs of slowing down.
According to Britax, the affected child safety seat have a center tab on the chest clip marked "ABS" that may break. Britax says the vehicle seats remain safe in a crash without the chest clip until the remedy kit can be installed.
Rosenstein appointed Mueller following the recusal of Attorney General Jeff Sessions in the FBI's probe of Russian influence. In a tweet Friday morning, President Donald Trump says he's being investigated for firing FBI Director James Comey .
Last year, reports circulated that hackers had targeted the voter registration systems in the states of IL and Arizona. He later said he would "go along" with Russian Federation, but thought it also could have been China.
About 10 minutes later, another U.S. surveillance plane arrived, and it too was intercepted by a SU-27 jet, the ministry said. Captain Jeff Davis also told reporters today that the us plane did nothing to provoke this behavior from the Russian jet.
Amazon is expected to surpass Macy's this year to become the biggest apparel seller in the USA this year, according to Cowen & Co. Amazon is now accepting signups from customers who want to be notified about the launch of Prime Wardrobe .
Senate GOP releases bill to cut Medicaid, alter 'Obamacare'
The bill would continue the enhanced Medicaid expansion funding from Obamacare until 2021 and then phase it out over three years. McConnell may have a tough job convincing enough Republican senators that the Senate bill improves on the House version.
Powerball jackpot grows to estimated $435 million
The American lottery's jackpot has rolled over 18 times since someone in Littlefield, Arizona, won $60 million on 1 April. Codisboti said he bought one ticket for the big drawing and plans to buy another because of his winning streak.
US says it shot down Iranian-made drone in Syria
And so the battle is moving inexorably towards a band of territory where the main highways linking Iraq and Syria are located. It is the first time any activity by Russian or Syrian government forces have seriously affected the coalition against Daesh.
'Sega Forever' Brings Classic Games To Mobile Devices
Sega is bringing a collection of its best retro games to Android and iOS devices and you won't have to pay a penny to play them. The Sega Forever app costs not a penny, and every game housed within it is also totally free to play.
American Student Freed By North Korea Arrives Home
Otto Warmbier , a 22-year-old University of Virginia student, was arrested while on a visit to North Korea on December 31, 2015. It said its special envoy on North Korean policy met with North Korean foreign ministry representatives in Norway last month.
Trump calls Warmbier's death a 'total disgrace'
Mr Warmbier's parents, from OH , did not cite a specific cause of death, but cited "awful, torturous mistreatment" by North Korea. STUDENT Otto Warmbier was plucked from the passport control queue and arrested as he tried to leave North Korea.
Maryland, DC attorneys general plan lawsuit against Trump
The Republican National Committee has called the new lawsuit "absurd", and they accused the attorney generals of being "partisan". And it could have one important impact: Trump could be forced to release his tax returns as part of the discovery process.
Crisis sees air travel hub Qatar cut off from local routes
He also met with leaders of the UAE and Qatar individually, as well as at a GCC gathering, and signed a unity agreement with them. Prior to the diplomatic row, Qatari nationals could travel visa-free between Saudi Arabia, the UAE, Kuwait, Oman and Bahrain.
Porsche win Le Mans, agony for Toyota
While in third place was the No. 13 Vaillante Rebellion Oreca 07 of Nelson Piquet Jr, Mathias Beche and David Heinemeier Hansson. Mike Conway had extended Toyota's advantage in the Le Mans 24 Hours to its biggest margin yet during the race's ninth hour.